甲状腺双叶囊性结节怎么治疗，需要根据甲状腺结节的体积以及性质来综合分析。甲状腺双叶囊性结节最常见的疾病就是结节性甲状腺肿，这是良性疾病，但是有可能长得比较大或者延伸进入胸骨后。
如果结节性甲状腺肿体积较大，压迫了气管、食管或者颈部血管、神经，导致患者呼吸不畅，声音嘶哑、吞咽不适、胸闷气短等不适，或者影响了美观，则可以考虑手术治疗，手术需要切除甲状腺肿或腺叶切除。
如果结节体积比较小，患者没有任何不适则可以考虑每年复查甲状腺彩超观察即可。但是如果彩超检查发现结节边界不清、形态不规则，内部有砂砾样钙化，血流丰富，纵横比大于1等恶性征象，也需要进一步手术治疗。对于不能在超声检查上明确诊断的，可以考虑细针穿刺活检，明确性质。
另外囊性结节也可激发甲亢或者甲减，需要进一步查甲功，给予相应药物治疗。因此甲状腺双叶囊性结节如何治疗需要根据其大小和性质以及甲状腺功能来决定。